hotel pas de calais grand palais coupole verriere

O Jornal

Onde se hospedar durante a Art Basel Paris: a margem esquerda, entre as galerias de Saint-Germain-des-Prés e o Grand Palais

Onde se hospedar durante a Art Basel Paris: a margem esquerda, entre as galerias de Saint-Germain-des-Prés e o Grand Palais

A feira acontece no Grand Palais, na avenida Winston-Churchill, no 8º distrito. O meio artístico parisiense, por sua vez, vive na margem esquerda. As galerias ocupam a rue de Seine, a rue Bonaparte, a rue Mazarine e a rue des Beaux-Arts. Os antiquários ocupam o Carré Rive Gauche, cujo limite é marcado pela rue des Saints-Pères. Hospedar-se em Saint-Germain-des-Prés durante a Art Basel Paris significa, portanto, dormir no meio do próprio cenário, em vez de ao lado de uma entrada da feira.

A partir do número 59 da rue des Saints-Pères, chega-se ao Grand Palais em cerca de 35 minutos a pé pelos cais e pela Ponte Alexandre III, ou em cerca de 20 minutos de porta a porta de metrô, linha 12 e depois linha 1. Aqui está o itinerário, o percurso pelas galerias rua por rua, os museus que vale a pena visitar juntos e os locais para descansar um pouco.

A feira fica na margem direita, o centro da arte fica na margem esquerda

Há a feira, há a cidade. Durante a Art Basel Paris, o Grand Palais concentra as atenções por alguns dias, na avenida Winston-Churchill, no 8º distrito. Mas uma semana de feira nunca se desenrola inteiramente sob uma cobertura de vidro. Ela também acontece nas ruas onde as galerias abrem à noite, onde os negociantes se cruzam na calçada, onde um encontro é marcado no balcão de um café porque as duas pessoas envolvidas estão a trezentos metros uma da outra. Essas ruas ficam na margem esquerda, no 6º distrito.

A geografia explica tudo. A Escola Nacional Superior de Belas Artes ocupa o Quai Malaquais, o Instituto da França, o Quai de Conti, e os leiloeiros e antiquários estão instalados nessas mesmas redondezas há muito tempo. Em torno desse núcleo formou-se a rede de galerias mais densa de Paris, em algumas centenas de metros quadrados de ardósia e paralelepípedos. As marcas mudam ao longo dos anos, a geografia permanece a mesma. É exatamente isso que torna essa resposta duradoura à questão de onde se hospedar durante a Art Basel Paris: você não faz sua reserva perto de um evento, mas sim dentro de um bairro.

hotel pas de calais grand palais coupole verriere hotel pour art basel paris

Do número 59 da rue des Saints-Pères até o Grand Palais: o trajeto e os tempos de percurso

A pé, esse é o mais bonito dos três percursos. Saia do número 59 da rue des Saints-Pères, suba a rua em direção ao norte até o quai Malaquais, cerca de 6 minutos. Vire à esquerda, siga ao longo do quai Voltaire e depois do quai Anatole-France: o Museu d’Orsay fica à sua esquerda, a cerca de 10 minutos. Continue pelo quai d’Orsay até a Ponte Alexandre III, cerca de 28 minutos, e atravesse-a. A avenida Winston-Churchill leva você até em frente ao Grand Palais, cerca de 35 minutos no total, sem contar as paradas.

De metrô, calcule cerca de 20 minutos de porta a porta. Vá até a estação Rue du Bac, linha 12, a cerca de 6 minutos a pé, desça na Concorde, faça a baldeação para a linha 1 e saia na Champs-Élysées Clemenceau, ao pé da avenida Winston-Churchill. Terceira opção: o RER C a partir da estação do Musée d’Orsay, a cerca de 10 minutos a pé: uma estação até Invalides, depois cerca de 10 minutos a pé pela Ponte Alexandre III, o que dá um total de aproximadamente 25 minutos. Nos horários em que todo mundo se dirige para a feira, uma caminhada firme ao longo das margens do rio costuma ser o trajeto mais seguro.

O percurso pelas galerias, rua por rua, para ser feito a pé

O percurso a seguir forma um circuito, sem precisar pegar nenhum transporte. Comece no número 59 da rue des Saints-Pères, em direção ao norte. Vire à direita na rue Jacob, por cerca de 3 minutos: livrarias, editoras, as primeiras vitrines. Em seguida, suba a rue Bonaparte em direção ao Sena, por cerca de 4 minutos, e depois entre na rue des Beaux-Arts, por cerca de 5 minutos, uma rua curta e estreita inteiramente dedicada à arte.

Siga pela rue de Seine, por cerca de 6 minutos, a via mais movimentada do bairro: suba e desça, as lojas se alternam de uma calçada à outra. Daí, a rue Visconti e a rue Jacques-Callot levam você até a rue Mazarine, em cerca de 7 minutos, onde os espaços costumam ser mais amplos. Siga até a rue Guénégaud e depois até a rue Dauphine, cerca de 8 minutos, antes de voltar pelo quai de Conti e pelo quai Malaquais, cerca de 6 minutos de volta ao hotel. O percurso completo tem pouco mais de um quilômetro e meio. Reserve duas horas caminhando em ritmo acelerado, ou uma tarde inteira se você realmente quiser explorar a fundo.

O Carré Rive Gauche, o bairro dos antiquários bem à sua porta

O Carré Rive Gauche começa onde o artigo termina: a rua des Saints-Pères marca um dos limites, enquanto o cais Voltaire, a rua de l’Université e a rua du Bac definem os demais. Você chega lá em 2 minutos. É um ritmo diferente do das galerias de arte contemporânea: móveis, artes decorativas, quadros antigos, objetos curiosos, com vitrines que chamam a atenção tanto fechadas quanto abertas.

Desça a rue de Lille, por cerca de 4 minutos, a rue de Verneuil, por cerca de 5 minutos, a rue de Beaune, por cerca de 6 minutos, e suba pela rue de l’Université ou pelo quai Voltaire, totalizando cerca de 8 minutos para completar o circuito. Muitos profissionais que vêm para a feira reservam meio dia para esse quadrilátero, porque não se passa por ele por acaso e é preciso se hospedar bem perto para dedicar tempo a ele.

hotel pas de calais paris printemps 05

Museus para visitar no mesmo dia

O ponto forte da margem esquerda durante a Art Basel Paris está nessa possibilidade de passar de um local a outro sem precisar voltar para trocar de roupa. O Museu d’Orsay fica a cerca de 10 minutos a pé pelo Quai Voltaire. O Museu do Louvre fica a cerca de 18 minutos pelo Pont Royal e pelo Jardim das Tulherias. O Museu da Orangerie, no canto oeste do Jardim das Tulherias, fica a cerca de 22 minutos. O Museu Rodin, na rue de Varenne, fica a cerca de 17 minutos. O Museu Maillol, na rue de Grenelle, fica a cerca de 8 minutos.

E, uma vez lá, uma evidência muitas vezes esquecida: o Petit Palais fica de frente para o Grand Palais, do outro lado da avenida Winston-Churchill, a menos de um minuto. Um dia bem planejado pode, portanto, ser organizado assim: galerias da rue de Seine pela manhã, almoço no bairro, cais até a Ponte Alexandre III, feira à tarde, Petit Palais antes de voltar, retorno a pé passando pelas Tuileries e pela Ponte Royal.

Onde recuperar o fôlego entre um compromisso e outro

Uma semana de feira cansa mais do que parece. Programe pausas da mesma forma que programa seus compromissos. Os cafés da avenida Saint-Germain ficam a cerca de 5 minutos da rua des Saints-Pères; o Café de Flore e o Les Deux Magots ficam no mesmo cruzamento: lá é possível manter uma conversa de uma hora sem que ninguém o apresse. A Praça Saint-Sulpice, a cerca de 8 minutos, oferece a tranquilidade de uma fonte e de alguns bancos. O Jardim das Tuileries, a cerca de 15 minutos, pode ser atravessado no caminho de volta da feira, quando a luz do dia começa a se esvaecer.

O melhor refúgio, porém, continua sendo o próprio hotel, desde que esteja a uma curta distância a pé. Voltar para deixar um catálogo, trocar de sapatos, tomar algo no bar antes de sair novamente para as inaugurações noturnas: é isso que um hotel da Art Basel Paris na margem esquerda permite, enquanto um local distante o condena a carregar o cansaço do dia nas costas até o fim.

Reserve com antecedência, pois o 6º distrito fica lotado muito antes do início da feira

Essa é a limitação mais concreta desta estadia. O 6º distrito conta com poucos hotéis; a maioria são casas com algumas dezenas de quartos instaladas em prédios antigos. Um hotel de luxo no 6º distrito de Paris não pode acrescentar um andar para absorver uma semana de alta demanda. Os galeristas, suas equipes, os colecionadores e os consultores fazem reservas com bastante antecedência, muitas vezes de uma edição para a outra. A disponibilidade de acomodações no bairro, portanto, se esgota muito antes de o programa ser divulgado.

Três dicas úteis. Faça sua reserva assim que suas datas estiverem confirmadas, sem esperar pela divulgação dos detalhes da feira. Avise com antecedência se for chegar tarde, se precisar guardar bagagem durante o dia ou se preferir um quarto com vista para o pátio caso volte tarde. Por fim, escreva diretamente para a pousada em vez de passar por um intermediário: nesse tipo de estadia, conversar com a recepção é melhor do que preencher um formulário.

Na prática

Hôtel Pas de Calais, 59 rue des Saints-Pères, 75006 Paris, Saint-Germain-des-Prés, hotel-boutique 4 estrelas

Grand Palais, avenida Winston-Churchill, 75008 Paris, a pé pelos cais e pela Ponte Alexandre III: cerca de 35 minutos

Grand Palais de metrô: Rua du Bac, linha 12, até Concorde, depois linha 1 até Champs-Élysées Clemenceau, cerca de 20 minutos de porta a porta

Grand Palais pelo RER C: da estação do Musée d’Orsay até Invalides, depois cerca de 10 minutos a pé, cerca de 25 minutos no total

Carré Rive Gauche, a partir da rue des Saints-Pères: cerca de 2 minutos

Rua Jacob: cerca de 3 minutos

Rua Bonaparte: cerca de 4 minutos

Rua de Lille: cerca de 4 minutos

Rua dos Beaux-Arts: cerca de 5 minutos

Rua de Verneuil: cerca de 5 minutos

Boulevard Saint-Germain, Café de Flore, Les Deux Magots: cerca de 5 minutos

Rua de Seine: cerca de 6 minutos

Rua de Beaune: cerca de 6 minutos

Quai Malaquais e a Escola Nacional Superior de Belas Artes: cerca de 6 minutos

Rua Mazarine: cerca de 7 minutos

Praça Saint-Sulpice: cerca de 8 minutos

Rua Guénégaud e Rua Dauphine: cerca de 8 minutos

Museu Maillol, Rua de Grenelle: cerca de 8 minutos

Quai de Conti e o Instituto da França: cerca de 8 minutos

Pont Royal: cerca de 8 minutos

Museu d’Orsay, pelo Quai Voltaire: cerca de 10 minutos

Jardim das Tulherias, pela Ponte Real: cerca de 15 minutos

Museu Rodin, rua de Varenne: cerca de 17 minutos

Museu do Louvre, pela Ponte Real: cerca de 18 minutos

Museu da Orangerie, a oeste das Tuileries: cerca de 22 minutos

Petit Palais, em frente ao Grand Palais, na avenida Winston-Churchill: a menos de 1 minuto da feira

Metrô Saint-Germain-des-Prés, linha 4: cerca de 5 minutos

Metrô Rue du Bac, linha 12: cerca de 6 minutos

Metrô Mabillon, linha 10: cerca de 7 minutos

Metrô Sèvres-Babylone, linhas 10 e 12: cerca de 8 minutos

Percurso completo pelas galerias: Rua Jacob, Rua Bonaparte, Rua dos Beaux-Arts, Rua da Sena, Rua Mazarine, Rua Guénégaud, retorno pelos cais: cerca de 1,5 quilômetro, cerca de 2 horas sem contar as visitas.

Hospedar-se no local

Durante a Art Basel Paris, o Hôtel Pas de Calais funciona como sede: um prédio antigo na Rue des Saints-Pères, 59, uma rua estreita e tranquila a um minuto do Boulevard Saint-Germain, o Carré Rive Gauche a dois minutos, as ruas das galerias a cinco, e o Grand Palais a cerca de 20 minutos de metrô. Você volta para deixar um catálogo entre um compromisso e outro, sai novamente para as inaugurações noturnas e termina o dia no bar com teto de vidro sem precisar pegar um táxi. Conheça nossos quartos e suítes e faça sua reserva.

Perguntas frequentes

  1. Em qual bairro se hospedar durante a Art Basel Paris?

    Saint-Germain-des-Prés, no 6º arrondissement, é a escolha mais acertada para um colecionador ou um profissional da arte. A feira acontece no Grand Palais, na avenida Winston-Churchill, no 8º distrito, mas as galerias e os antiquários ficam na margem esquerda, na rue de Seine, na rue Bonaparte, na rue Mazarine, na rue des Beaux-Arts, bem como no Carré Rive Gauche. Partindo do número 59 da rue des Saints-Pères, todas essas ruas ficam a menos de 10 minutos a pé; o Grand Palais fica a cerca de 20 minutos de metrô pela linha 12 e depois pela linha 1.

  2. Quanto tempo leva para ir de Saint-Germain-des-Prés até o Grand Palais?

    Cerca de 35 minutos a pé a partir da rue des Saints-Pères, passando pelo quai Voltaire, pelo quai d’Orsay e, em seguida, pela Ponte Alexandre III. Cerca de 20 minutos de porta a porta de metrô: estação Rue du Bac na linha 12 até Concorde, baldeação para a linha 1, descida na estação Champs-Élysées Clemenceau. Cerca de 25 minutos pelo RER C, da estação do Musée d’Orsay até Invalides, e depois 10 minutos a pé.

  3. É possível fazer o passeio pelas galerias de Saint-Germain-des-Prés a pé?

    Sim. É até mesmo a única maneira correta de fazer isso. O percurso circular pela rue Jacob, rue Bonaparte, rue des Beaux-Arts, rue de Seine, rue Visconti, rue Mazarine, rue Guénégaud, com retorno pelo quai de Conti e pelo quai Malaquais, totaliza cerca de 1,5 quilômetro. Reserve cerca de 2 horas de caminhada sem as visitas, ou uma tarde inteira se você entrar nos locais que lhe interessam.

  4. É preciso reservar o hotel com bastante antecedência para a Art Basel Paris?

    Sim. O 6º distrito conta com poucos estabelecimentos e, na maioria, são casas com algumas dezenas de quartos, sem capacidade de ampliação. Os profissionais do mercado fazem reservas com bastante antecedência, muitas vezes de uma edição para a outra, de modo que as vagas no bairro se esgotam antes mesmo da divulgação da programação da feira. Faça sua reserva assim que suas datas estiverem confirmadas e informe suas restrições quanto a chegadas tardias ou guarda-volumes no momento da reserva.

Reservar

Posts

hotel pas de calais montmartre escalier pluie
Agenda e eventos em Paris

Antecipando a Fashion Week: uma estadia de moda na margem esquerda

A Fashion Week de Paris agita a capital no final de setembro. Os melhores endereços são reservados com meses de antecedência. Hospedar-se em Saint-Germain-des-Prés é escolher a margem…

Saiba mais
hotel pas de calais paris ete 11
Agenda e eventos em Paris

15 de agosto em Paris: um dia de verão na margem esquerda

No dia 15 de agosto, dia da Assunção, Paris ganha ares de vilarejo. Parte dos comércios fecha, o tráfego fica escasso. A margem esquerda se torna um local…

Saiba mais
hotel pas de calais arc de triomphe champs elysees 14 juillet
Agenda e eventos em Paris

Chegada do Tour de France a Paris : viva esse momento na margem esquerda

A chegada do Tour de France a Paris, prevista para 26 de julho de 2026, encerra a maior corrida de ciclismo do mundo em meio ao entusiasmo que…

Saiba mais
>

Reserva

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.